英文に対する和訳が最も妥当なのはどれか。
1 \( \left\{ \begin{align}
&\rm{Needless\,to\,say,\, he\, should\, take\, part\, in\, the\, meeting.}\\
&その会議に出席すべきだと彼に言う必要はない。
\end{align}\right.\)
2 \( \left\{ \begin{align}
&\rm{When\, it\, comes\, to\, music,\, she\, always\, talks\, a\, lot.}\\
&音楽のこととなると、彼女はいつもよく話す。
\end{align}\right.\)
3 \( \left\{ \begin{align}
&\rm{My\, son\, has\, read\, the\, book\, about\, science\, before.}\\
&私の息子は科学に関する本を以前から持っている。
\end{align}\right.\)
4 \( \left\{ \begin{align}
&\rm{I\, have\, a\, little\, milk\, in\, the\, kitchen\, for\, breakfast.}\\
&朝食用の牛乳がキッチンにほとんどない。
\end{align}\right.\)
5 \( \left\{ \begin{align}
&\rm{Not\, all\, students\, in\, my\, class\, will\, play\, soccer\, this\, afternoon.}\\
&私のクラスの生徒は、今日の午後誰もサッカーをしない。
\end{align}\right.\)
模擬面接、面接カード対策も万全、刑務官試験に向け充実のサポート体制。資料請求！
正答 2
1 誤り：いうまでもなく、彼は会議に参加すべきだ。
2 正しい。
3 誤り：私の息子は、以前に科学に関する本を読んだことがある。
4 誤り：朝食用にミルクを少し、キッチンに置いてある。
5 誤り：私のクラスの全ての生徒が、今日の午後にサッカーをするわけではない。